![]() |
2 CDs [125:43] budget-price
by Derek Lim
To say that this album was a disappointment would be an understatement.
Having previously admired Milstein's musicality and technique in the various concert recordings I have heard, I picked up this release which I had not
heard before with some anticipation. I had to stop the player and take a
look at the disc to convince myself I had not inserted a wrong disc, so
amateurish was the playing. Here's one of the legendary recordings, which
in my honest opinion really does not deserve its place.
Certainly there's the "Milstein tone", the "Milstein technique", but
listening through the two CDs in this set, I was left cold throughout.
What we have on these records is something mostly free of technical
difficulties in the vein of what Menuhin and Szigeti experienced later in life, but
also one which is devoid of expression. Gone are the struggles over the
violin - instead everything sounds easy but also soulless. In Bach, more than any
other composer, this listener listens for moments of "truth" in a
performance. Certainly the greatness of Bach streams from his
counterpoint, that contrapunktal genius behind those fugues, but more importantly, I
feel, is the poetry behind the notes and the remarkable genius with which Bach
reflects the human condition.
The great Chaccone from the Second Partita
for example becomes virtuosic material in Milstein's hands - impressive
really from a violinistic point of view, but emotionally, I feel - void.
Tempi are consistently fast throughout the recording, so is the lack of
beautiful phrasing. On the other hand, if you like Rosalyn Türeck's and
Glenn Gould's way with Bach on the keyboard, for instance, then you might very possibly like this set.
All the above-mentioned have an alarming
lack of charm. If listening to all the notes (and these recordings do so remarkably) is
important, but you want to be moved and shaken, go for the Grumiaux set on
Philips, still available in an inexpensive Duo set (438 736-2). Though a little bland
at times, Grumiaux manages to infuse that element of Bach into his
performance. For a recording in less good sound and certainly lesser technique but far
greater musicality, fork out a few more dollars for the Szigeti set on
Vanguard Classics (OVC 8021/2).
Both of these sets and a number of others - Menuhin for instance - will give you far greater pleasure in the long run.
Derek Lim plans to retire at 50 and spend the rest of his life touring Europe.
7xx: 27.3.2000 ©Derek Lim Readers' CommentsFrom: Michael Lee (leeji@netvigator.com / Sunday, July 2, 2000 at 13:54:41) Perhaps you were in a bad mood when you listened to the Milstein recording? I do hope that you will listen to it again. In my opinion, calling Milstein's Bach soulless is equivalent to calling Walter's Mozart soulless. This is certainly the most shocking review I have read this year. :-O From: Scott Slapin (scottslapin@hotmail.com / Monday, July 10, 2000 at 02:49:48) While I also do have certain reservations about this Milstein set, I have to disagree strongly with two main points made in this review. (I'm really not trying to be argumentative, but I have listened to the recording for years, and I am astounded at the discrepancy between what I have listened to and what is described in this review.) First: Let's leave my subjective opinion out. This set is--- from a technical standpoint--- actually very below par for Milstein. There are numerous very noticable intonation squabbles which are quite uncharacteristeric of Milstein's playing. I do not believe that the "Milstein technique" is at all accurately represented in this recording. However, (and here we leave the realm of my objectivity) I do believe Milstein has alot musically to say in this recording. True, Milsteins earlier Bach set is alot more 'exciting' (and in tune!) but I believe that in the final analysis Milsteins playing here is much more introspective and (for phrasing and direction of line) interesting. This recording expresses the musical ideas of one of the greatest violinists of all time after a lifetime of playing the Bach Sonatas and Partitas. While this reviewer's tastes may prefer Bach to be played differently, to say that this Bach is "devoid of expression" is absolutely unfair. From: JZ (jzhong8@hotmail.com / Thursday, January 11, 2001 at 03:16:56) I have read your review of Milstein's Bach recording, and find your review to be very silly. Milstein's Bach holds up today better than any live performer as a true example of thorough understanding of not only the notes on the page but soul behind the page. His life long research into this area is unquestionable by any renowned music critic in the world, dead or alive, not to mention the admiration from vast number of refined artists arould the world who has set standards of violin performance. I have personally known Mr. Milstein, and have studied both of his Bach recordings thoroughly. From the perspect of structure, they are of paramont clarity, and could easily compared to the refinements that of Michaelangelo. Phrasing was carefully treated with both grandness and delication that prompt one to be shamed in not have realizing them ourselves. Both Menuhin and Szigeti are artists of first order, and they both hold Milstein's Bach playing to be the highest standard. You should have learned your composition and theory course a little more in school, so you wouldn't shame youself by criticizing something that you obviously have no understanding of. From: Derek Lim (dereklim@hotmail.com / Friday, January 12, 2001 at 13:34:26) Dear JZ, I read your comment on my article, and would like to take exception with your remark about my taking composition and theory courses -- these alone do not help in one's musical preferences. Nowhere in the article did I say that there was a lack of clarity, the 'amateurity' I referred to was more that of a lack of an obvious living music-making. Mechanical and technical skills are important, obviously, but ask any teacher worth his or her salt and he or she will tell you that it will only get you so far. What I found lacking in this performance which I enjoyed in other performances was the humanity, the "livingness", the variety in spirit. Milstein's Bach perhaps exemplifies the Russian Style also held by Heifetz, but this is by no means the only performance style for Bach, and I should perhaps say that if virtuosity is a primary concern then these performances will leave you satisfied. I have played these discs over and over again, and Milstein's beautiful tone does "get" me, and I do admire his poise in the fugues, but what it reminds me of is a cathedral, beautiful in its frescos and architecture -- but with no-one in it. Is this Bach? From: jz (jzhong8 / Saturday, January 13, 2001 at 00:11:14) I regret that you still have not discover that learning composition and theory is a vital part of developing an acceptable musicality or musical preference. It's like a sports reporter must know that the sport his is reporting! No different. All the great music critics in history have proven themselves as, if not a music scholar, admirable musicians. Take examples from A. Schoenberg, V. Thompson, C. Debussy, M. Ravel, I. Stravinsky, R. Schumann, and I can go on and on... The problem of current days' music critic is lack of proper musicality themselves. The Chinese used to say: it takes a good horseman to know a good horse. Alas, it is only the basic logic! To say Milstein's Bach is pure technique display is to say The Grand Canyon is merely rocks. Classical music is a subtle and complex art form. In order to have a proper understanding of its performance, one must be humble enough to first learn its basic elements and "DNA". That is way the great composers and performers have better understanding of it than a non-profession person. Many great performers are able composers, Milstein included. His cadenzes for various concerti are of admirable value. Classical music had its glorious days because these innovative people, like Milstein, Rachmaninov, Kreisler, Mahler, etc. Today's music critics are irresponsible in their comments. Without any serious mastery in any music performance or composition, he could pick up a pen, and criticize all the previous immortals without problems. Dear "Critic", you must be more talented than Milstein youself! I'm sad to see a young observer like yourself not realizing your ignorance. And this is where the downfall begins. From: Tony Pierini (pierini@tfalls.net / Thursday, March 1, 2001 at 03:12:21) Derek, My introduction to the Bach Sonatas and Partitas is the Milstein/DG version you so mercilessly rip apart in your review. All I can say is that, thanks to this recording, I have finally come to appreciate and love these works. If this issue is so bad may I enquire why other critics, namely those from The Penguin Guide and Grammophone Magazine, offer glowing reviews? From: Lary Goode (laurencegoode@hotmail.com / Thursday, July 12, 2001 at 08:09:05) As author of an upcomimg review book, directly intended to compete with The Peguin Guide I have listened to a lot of recordings. Specifically, over 50 of these pieces. On balance after many repeated hearings and direct comparisons with other performances I can easily say Milstein's DG set easily has the most depth of any set heard. I think your review lacks familiarity with the works, and the spirit of Bach. I agree with another commentor that Milstein's playing on this set, technically finds him at his weakest. However, what soul, what depth, what spirit of Bach. If you like Szigeti try Lautenbacher on Vox. Much better. From: tory (tory723@hotmail.com / Monday, May 17, 2004 at 09:56:26) i really enjoy playing the partita no. 3 in e major so i do not believe what you are saying is true! From: 666 ( / Friday, March 30, 2007 at 16:12:22) chronic fatigue syndrome maritim hotel berlin bankdarlehen kleinkredit fortbildung kunde lampe sternenhimmel spiegel juedischen stallknecht stiefel aufbau laserdrucker voip telephone gesundheit pro%2ede aerztekammer hamburg beckmann reise vw polo caddy tierheilpraktiker ausbildung fernstudium freizeitgrundstuecke hamburg bau finanzierung bauen waschmaschine silber daenemark ferien urlaub blanko kfz kaufvertrag urlaub fuer selbstfahrer transport motorboot kredit schwangerschaft problem sonnenschutz schwenkbar ausgefallene geschenk annuitaet rechner darlehen strumpfhose prominent organisierte reise single pkw katalysator verkauf ausbildungsplatz hamburg projektor lampe ilm300 zins vergleich magnet anziehungskraft esprit schuhe lebensversicherung baufinanzierung lebensversicherung reise reservieren buch schreiben tips tee gesundheit ostern online berechnung kredit betriebswirtschaftslehre bwl schuhe holz bayernstadl bad nenndorf trennung baufinanzierung bootsfahrt hamburg elli pirelli wrangler stiefel bauplatz finanzierung kunst salvador dali existenzgruendung unterstuetzung buchhaltung programm diaetplan abnehmen diaet bad mergentheim tierpark guenstig privat krankenkasse abnehmen super diaet auspuff renault kangoo vfb hamburg homoeopathie gicht check anlagestrategie vw touran indigoblau sealand mode sas hotel berlin schmuck online bestellen tourenplaner michelin art schuhe goertz schuhe online anschluss krankenversicherung auslaender direktversicherung krankenversicherung glas polieren gartenmoebel garten pavillon vw doppelkabine darlehen schnell skat online online reisefuehrer syrien schoener wohnen magazin beauty wellness kfz gestohlen berufsfachschule mode kompressor prebena baukredit finanzierungsplan ausbildung berufswahl backup medien buchhalterin hamburg zins ratenkredit From: e43ws ( / Friday, March 30, 2007 at 16:12:43) erwachsenenbildung rostock wellness hotel steiermark edelstein online kaufen internet suchmaschine computer transport sicherheit waschmaschine kompakt dr klein kredit bus reise baltikum europa reise paris tolbiac hotel sohn strumpfhose titanic reise druckertest laserdrucker frankfurt sauna privat krankenversicherungen prokurist arminosaeuren abnehmen diaet homoeopathie arznei schwedische spiegel schlagzeug rhythmus sprachkurs deutsch portugiesisch geschenk fuer vatertag elektroheizung heiztechnik filter teich selbstmachen geschenk partner netzwerk bilder picasso hamburg anfahrt meyers muehle gesund ernaehrung wellness ausbildung kosmetik doppeldecker hamburg aufguss sauna voip telefon geschenkidee geburtstag strumpfhose spritzen techniker forum hamburg fahrplan internet business handy gesundheit kredit privatperson schufa guenstigster ratenkredit massage geraet cellulite brille s oliver ergotherapie ausbildung gravur gold andalusien reise kirschbluetenfest hamburg neapel hotel hypothek kredit vergleich schlauch kits vw 181 kuebel candy toplader waschmaschine brandt waschmaschine behinderten ausbildung chile reise individuell kredit berechnung altersrente geschenk reiter kredit ohne problem fernstudium theologie oberstdorf wellness ausbildung verlaengern feng shui steine flatrate telekom baby born club fass sauna engel michelangelo kredit einmalzahlung quad hoechstgeschwindigkeit hotel stern gebraucht lebensversicherung homoeopathie abnehmen zitzenbecher stiefel vergleich waschmaschine viagra buy online sprachkurs intensiv antik moebel tisch vertrag darlehen berufsunfaehigkeit erwerbsunfaehigkeit urlaub rustikal schuhe vagabond mode groesse 56 lebenspartner berlin e geige trennkost ernaehrung abnehmen pension hamburg dockers schuhe homoeopathie lexikon stern abonnement wellness silvester china bevoelkerungsdichte elba hotel haus wohnen berlin nachtflug florida flatrate preisvergleich From: dfew3 ( / Thursday, May 10, 2007 at 18:16:23) lasix side effects doxycycline treat percocet no prescription needed drugs.net price viagra viagra best best buy viagra viagra viagra viagradrugs.net insulin resistant diabetes lawyer missouri oxycontin does diflucan kill work klonopin order online pharmacy lamisil at solution dropper best fat burner ephedrine buy discount pill price viagra viagra viagradrugs.net buy codeine foreign robitussin accutane effects en language side meridian line oxycontin shoot up order klonopin tramadol fedex 180 buy online.50webs.com site viagra vicodin vs percocet effexor and weight loss 120 pill tramadol paxil for social anxiety buy generic viagra online generic viagra pill carisoprodol muscle relaxant soma meridia rate success taking new neurontin information buy paxil nexium irregular heartbeat tramadol medicine promethazine with codeine cough syrup buy from mexico paxil meridia pharmacy klonopin and strattera oxycontin overdosebuy cheap online pharmacy tramadol hydrochloride oxycodone medicated ephedrine salt block ephedrine il diet ephedrine phentermine vitalbodyfitness.com how lipitor works buy generic zithromax levitra dosage attorney blindness viagra used insulin pump phendiametrazine phendimetrazine online phendemetrazine lipitor pravachol insulin nph cialis discount purchase clomid statistics cialis levitra does inhaled insulin work buy hydrocodone link online.drive.to From: Steve Kramer (kramers@the-kramers.net / Saturday, August 25, 2007 at 12:07:36) I agree. The Milstein performances are enormously overrated. Szeryng and numerous others offer far superior recordings. I was shocked to hear how weak these are after reading their praises from so many people. The best one can say is that he plays the notes.  
Explore the Flying Inkpot They're
Alive!
Bit deadish: Other
Resources at The Flying Inkpot
|
A SELECTION OF REVIEWS:
(Klemperer/Veldhoven) For even more Bach reviews, check out the Inkvault! |
||||||||||||||||||