imagemap
Johannes BRAHMS (1833-1897)
Symphony No.1 in C minor, Op. 68
Symphony No.2 in D, Op. 73
Symphony No.3 in F, Op.90
Symphony No.4 in E minor, Op.98
Variations on a Theme by Haydn, op.56a
Tragic Overture, op.81
British National Anthem

Philharmonia Orchestra
conducted by Arturo Toscanini
(recorded live at Royal Festival Hall, London 1952)

TESTAMENT SBT 3167
3 discs [58:06 + 55:28 + 75:58] full-price

by Marc Bridle

These recordings obtained legendary status quite soon after the concerts themselves in 1952, but this is the first official release of the performances on CD (in fact, in any legitimate format) and stem from Walter Legge's own EMI tapes of the sessions. It must be said from the outset that these transfers are markedly superior to anything that has appeared beforehand - certainly much better than the dreadfully transferred World Record LPs.

The performances have, of course, appeared on CD before - on two releases from Hunt/Arkadia - both versions of which have now been deleted from the catalogue. In those transfers, the sound was often dry and brittle, a contrast to the warmth of the present transfers - even given the difficult acoustics of the Royal Festival Hall.

The performances of the symphonies are compelling - and certainly much warmer and more lyrical than his recorded cycle with the NBC Symphony Orchestra. As interpretations, they rather contradict the impression that all Toscanini performances were somehow symmetrically constructed, with tempos often staggeringly similar from performance to performance. With the exceptions of the First and Fourth Symphonies, these Philharmonia accounts are often less expansive than the NBC cycle he recorded in late 1951/early 1952. The notable achievement in this cycle is the Third Symphony which here receives the most assured of all Toscanini's interpretations of this symphony - a performance of considerable sunniness with the most beautiful of cantabile ever-present. This contrasts with the NBC recording which is slow, lacks rhythmic tension and seems drawn downwards by an interminably long beat.

Toscanini The First Symphony is a powerful performance, although as in all Toscanini's interpretations of this work he fails to conduct the opening bars of the work as they should be. These opening bars, with its unrelenting timpani strokes, are amongst the most grand and profoundly moving of all passages in the symphonic canon, yet Toscanini, like virtually most conductors, seems confused by Brahms' marking of sostenuto.

Taken at almost quaver 100, the development of the opening timpani seems too fast - and he accelerates the timpani, ruining the grand line that Brahms intended (and for which you have to turn to Furtwängler or Celibidache to hear correctly played). This aside, however, the movement develops inexorably, with the contrapuntalism of Brahm's construction not only implied, but grandly developed.

Dynamics, whilst not as scrupulously observed as Celibidache (the most inspired interpreter of this symphony) are actually more clearly heard in this Philharmonia account than in his NBC recording of the work. The opening drum rolls, even if tempi are wayward, do clearly distinguish between the opening f and the concluding ff, and in the first movement's main theme cellos, woodwind and horns play perfectly before the appearance of the crescendo.

In fact, the care given to the woodwind is an example of this performance's individualism, and this is no more evident than in the finale with its horn and flute melodies, here played gorgeously by Dennis Brain and Gareth Morris. The playing here is certainly more distinctive than on the NBC recording, and recalls another Philharmonia recording of the First Symphony with Guido Cantelli (a performance remarkably similar to this one). The trombone's missed entry in the finale (and then his fluffed notes) do not noticeably ruin what is one of the very best (and most exciting) recordings of the work available.

Brahms Listening to the opening of the Second Symphony, with its low strings and horn and woodwind exchanges, I was amazed at how much presence exists in this Testament transfer. Toscanini was reputedly somewhat worried that string tone was somewhat undernourished, yet hearing the opening bars and then the entry of the string's first theme, one is aware of an extraordinary depth of tone. Tempi in this symphony are all swifter than in Toscanini's studio recording of the work, yet this is never at the expense of the string's beautifully phrased playing.

The playing is at once lyrical as it is idyllic, with the tunes given a statuesque presence, the penumbral shading of Brahms' scoring spot-lit neatly against the borders of lighter melody. The second subject of the first movement is as song-like as one could ask for, the coda intense and evocative. If the middle movements are gracious, with felicitous woodwind playing, the finale, marked Allegro con spirito, is as grandiose and driven as any. The playing is wonderfully dynamic, the development to the coda remorselessly laid out before us but not overdriven in any way.

When the triumphal coda appears, one of the most astonishing things Brahms wrote (and as similarly transparent as the closing pages of Bruckner's Fifth Symphony) the exuberance is infectious. The great brass sonorities are here captured magnificently, strings arching ever higher upwards, horns and trombones radiant to the close. The cheers at the end say it all!

As I have already suggested, this performance of the Third Symphony is the finest Toscanini has left us. As if to illuminate the point further, Manoug Parikian, the leader of the Philharmonia Orchestra for these Toscanini concerts, later said that for him the most sublime and unforgettable moment of the series was the third movement of the Third Symphony. The opening cello theme had, according to Parikian, an unusual tenderness to it that stirred the depths of human feeling. It was, he added, "...one of my most profoundly moving experiences, and a lasting reminder of Toscanini's undoubted genius".

Great recordings of this work are thin on the ground, possibly because it is Brahms' most misunderstood symphony. It combines passion and resignation in equal measure and few conductors have been able to unite those two contrasting facets into a workable performance. This is the symphony where Toscanini's tempos are most diverse - the first movement of this Philharmonia account is almost 1½ minutes faster than on his NBC recording.

Because this symphony, the most unique of all Brahms' symphonies in that it ends all of its movements piano or pianissimo, is so emotionally complex, it is surprising that Toscanini - ever the objectivist - is actually able to encourage the Philharmonia to play with such astonishing weight and passion.

The first movement positively surges, the finale opens in an exhilarating fashion, with strings astoundingly fleet. In between, the contrasts between the melancholic phrasing and wild outbursts are laid bare. Pianissimos are here given suppleness, and the most fearsome fortes seem to come from the core of the earth, so shattering are they. No wonder this performance is one of the most memorable things Toscanini did in his last years.

Toscanini Almost as memorable, in fact, as the astonishing Fourth Symphony. This was the symphony which Toscanini most admired by Brahms - and one can see why. It is a work of greatness, moving between tragedy and wild exclamation, often within the same movement. Just as it is the culmination of Brahms' symphonic output, so it is the epoch-making performance on this cycle. This is the greatest single performance in Toscanini's NBC cycle and this Philharmonia account is as inspired as that, perhaps the single most impressive 'live' Fourth ever recorded (and notably different from an equally great Fourth from Celibidache with the Munich Philharmonic).

The conception is laid out in the grandest of terms, the opening bars given astonishing presence. The development is built up inexorably, and the coda to the first movement, still noble and statuesque, generates enormous energy. Toscanini, crucially, does not slow before the timpani enter near the penultimate bar, and thus the climactic ending actually gathers momentum. There is no mannerism here, just the thrill of hearing the closing bars as they should be played.

The second and third movements appear in this performance more than just intervals before the extraordinary unwrapping of the great passacaglia of the final movement. True, we hear the intervention of fireworks from the roof of the Festival Hall, but Toscanini remains unfazed and the listener cannot fail to be unaware of the very conscious build up of the layers of this extraordinary movement. The music arches forward nobly and naturally, the dynamics amplified by some of the finest wind playing on any recording of the work. Horns are given astonishing girth, strings play with the most sensitive of balance. Toscanini does hold back in the final moments of the movement's coda, but this allows the inevitability of the triumphant finale to reach its apogee. The moment is sublime.

These are all performances that pay more than repeated listening. Coupled to the symphonies are performances of the Tragic Overture and the Variations on a Theme by Haydn, both fine examples of Toscanini's craftsmanship in interpreting the genius that is Brahms. The playing on these discs is superb throughout, as one would expect of the Philharmonia Orchestra of the time.

The trombonist may have had his problems in the first symphony, but strings play with passion and the woodwind are really quite without rival. The brass are majestic. What probably would persuade me to recommend these recordings over Toscanini's NBC SO one is the sheer personality of the orchestral playing. You simply do not hear horn players of the stature of Dennis Brain today, or the saintly playing of Gareth Morris (flute), Sidney Sutcliffe (oboe), Frederick Thurston (clarinet) or Cecil James (bassoon) on woodwind. To say the playing is heavenly is not an understatement. The Testament transfers, for the first time, really allow the greatness of this orchestra of individuals to emerge in the clearest of terms.

Alan Sander's notes give much of the history behind these recordings - anecdotes that amuse as much as they amaze. However, neither he, nor reviewers, have mentioned the BBC talk which Sir Adrian Boult gave about these concerts during the interval of the second concert.

I assume the reason the talk has not been reproduced on these discs is because it is lost from the archives; if it is not, it is an error that should be addressed. However, as an example of one illuminating conductor talking about another it is probably worth reproducing here:

"I expect there are few of you listening to me now who missed the first Toscanini broadcast on Monday. You will have been thrilled by the intense power of performances, by the way they pressed forward relentlessly to their climax and, above all, by the way they sang. I remember his calling out at a rehearsal... 'Sing, sing, always sing, even when you are counting your rests.'

Those of us who were lucky enough to be present in the Festival Hall for Monday's concert will, I'm sure, never forget it. As Toscanini came onto the platform the entire audience rose to its feet in homage to the great conductor - a homage, needless to say, without a trace of hysteria which came from our hearts and our minds.

After each work, as the applause broke out, Toscanini at once had the Philharmonia Orchestra on its feet and so it was each time he came back. It was indeed only because the orchestra at the end resolutely refused to rise, that we were able, with them, to express our deep appreciation to the maestro himself.

Tonight we have already heard wonderful performances of the Brahms' Variations on a Chorale of St Anthony and the Third Symphony. And, as last Monday, we heard the music bathed in a brilliant light with every detail crystal clear and eloquent in a way we hadn't heard before.

Some people have felt it a pity that the programmes are restricted to Brahms, and some of us might perhaps have preferred the splendid series of mixed programmes that were planned for the opening of the Festival Hall when the Maestro's illness prevented us the pleasure of welcoming him.

But I am sure this is part of a definite plan. When Toscanini came to the BBC in 1939, he said he wished to put, as it were, a seal on his previous visits with a complete cycle of Beethoven Symphonies with the Great Mass. Now he goes on to Brahms, a composer for whom he has shown a special sympathy, unusual among his countrymen, for whom he has done much.

Toscanini The Latin countries were slower than Austria, Germany or England in their reception of Brahms' works as they came out. And Toscanini, both in Italy and elsewhere, did much to further them.

When he was still a young man, I remember hearing of his great powers from Alberto Randiger, an Italian who was then one of the leading teachers of singing in London. He said, "He is great, even in the Brahms symphonies". I've told elsewhere how he interrupted me when I called him great: "No, no, no not that at all, just an honest musician." Well, we have heard how honest and how great besides.

And now we are to hear the finest of Brahms' symphonies - the Fourth. I am looking forward with the keenest anticipation to Toscanini's interpretation of this great work; above all to the slow movement and the passcaglia - the final movement. Au revoir, dear Maestro, we want to see and hear you again soon."

One of the finest sets yet to appear from the archives of EMI and Testament.

Marc Bridle will be signing copies of his new CD, Nirvana's greatest hits transcribed for harp and lute, at Tower Records in Singapore next month.

Click to Return to the Classical Index!...
or Visit the Inkvault archives!

683: 5.3.2000 ŠMarc Bridle

Explore the Flying Inkpot

They're Alive!
Concert Reviews

Bit deadish:

Other Resources at The Flying Inkpot
Zine Scene Newslinks Movie Resources Booklinks
Chantelle L'amour Letters Page Inkvault Poetry
Home
MORE BRAHMS

CONCERTOS
Piano Concerto No.1 An Inktroduction with Recommended Recordings

Piano Concerto No.2 with Idil Biret (Naxos)

Violin and Double Concertos With Kremer and Hagen, the Royal Concertgebouw/Harnoncourt (Teldec)

Violin Concerto featuring Nathan Milstein.

Violin Concerto with Anne-Sophie Mutter.

Violin Concerto. Violin Sonata No.3 and now Vengerov.

 

THE SYMPHONIES
The Four Symphonies Toscanini conducting.

Symphony No.1 & 2. Serenade No.2. Haydn Variations. A Double Decca collection.

Symphony No.4 The legendary Kleiber recording.

Symphony No.1. Ein deutsches Requiem. with master conductor Sergiu Celibidache.

 

CHORAL MUSIC
Ein deutsches Requiem. The classic Klemperer performance.

"Songs Ring out to the Heavens" Choral Works with the Kansas City Chorale.

 

CHAMBER MUSIC
Cello Sonatas Op.38 and 99. feautring Mtislav Rostropovich and Rudolf Serkin.

15 Hungarian Dances (trans. Cziffra), etc. with Cziffra.

"The Keys to Brahms's Music" An Inktroduction to Brahms's Pianos

Readers' Comments


From: r543wsz ( / Monday, April 2, 2007 at 18:14:04)

howard iceberg tuta di pelle dainese telefonare gratis connessione internet albergo sasso marconi mongardino moka cappuccino assicurazione esportazioni scarica mp3 ivano fossati test di orientamento per l universita riassunto la lupa di verga sessualita d h lawrence add link raggiungere cnr pisa centro medicina sonno stampante getto d inchiostro cartuccia gare d accelerazione vaccaro bosi nike air max 2003 centro medico altavilla gadget sportivo ppc bid management immagine d interno centi estetico mappa amsterdam pensione verona veranda per roulette pannello decorativo terme del friuli venezia giulia sirky cell system corpo 30 anno deejay radio jay dea radio il segreto dello scrigno requisiti per avere la disoccupazione vacanza studio germania monaco play free poker cartella esattoriale fettuccia pvc alga cucina farmi pulire scarpa il rito del lavoro estasi di santa teresa yokohama hallo ween formula per interpolazione lineare la balia set master password scaleo fujitsu siemens santa cristina venezia domus aurea lavastoviglie whirlpool sesto senso giornalismo web banca dato marchio il nome della rosa umberto eco riassunto ulss 5 ovest vicentino lavoro cividale friuli laptop hard drive dopo la vita atlanta rainbow ranch italo calvino racconta orlando furioso personaggio tarocchi gratis online studio ottiche riflettori sorgenti luminosa abbazia di melk south carolina vacations hiper ps xp 580 bl modular lotteria nazionale regata storica di venezia portento orlando chat cacciatore somatoline cosmetic trattamento pancia manifestazione comfort grand canyon terry ranch bed breakfast albergo norcia la guerra del peloponneso testo integrale resumen el misterio de cripta embrujada non sento etichetta umoristica matrimonio osaka osaka international peace center conto corrente internet tenda ferrino 4 brutto bello cattivo poltrona gonfiabile piscina excel fattura lavoro temporaneo brescia bancomat carta credito fox accumulatore estinzione mutuo stampante laser samsung ml 1520 augurio per la festa del papā scansione laser 3d centro commerciale ducale pannello copertura arredamento romagna croazia last minute prestito treviso sorgenti diode laser

From: vfr43wsa ( / Monday, April 2, 2007 at 18:14:20)

manifesto futurista barbara stein 13 bis comma 1 lettera f d p r 919 22 12 gestire un bar editoriale la scienza binario scala n modello ferroviario casino directory dottorato and and ricerca and learning ufficio repressione frodi acne rimedio naturale cosmetico centro benessere terme virus letale pompe funebri design stabilimenti balneari italy internet spot tortuga lavoro temporaneo minorenne parma cappuccino convento amalfi master amministrazione ostello per la gioventu in toscana padre pio aiutami chiudere tema personale scolastico cerco lavoro tito banners ad invenzione del computer r d stefania orlando affordable web hosting laguna sport tourer fotogallery annuncio lavoro casina web marketing friuli centro benessere riva del garda free lotto d alessandro antonio inchiesta san girolamo leggenda non abbiate paura stampante laser colore hp esempio prestito personali coppe trofeo targa automobile commercio mara capretta terni online com la droga nella storia tucson cactus quail vol au vent a la reine usare carta credito persona insaputa disney pupazzo shop frequenza radio rai ricambio per serrande la vita di leonardo da vinci charter barche visualizzare arredo cucina classica ikea bs voli aereo canada linea assemblaggio pallet discoteca alter ego v 2 automatismo coro anti granata cerca studio notarile minghelli dimagrire mangiando piuma scope elettrica albergo 4 stelle perugia

From: vfr43wsa ( / Monday, April 2, 2007 at 18:14:34)

dimagrimento fianco real estate denver recesso assicurazione somministrazione lavoro tempo indeterminato fondi comuni investimento online santa domenica talao diretta radio italia repubblica ceca pelle daino ottawa river cruises sea prince ii esistono unghia finta x dite dei piede pubblicita strada intersezione amicizia piccante beatrice robinia capro italy box autonoleggio pinerolo mutuo prima casa tasso variabile d salvo mutuo azienda villa camerata firenze delizia sex shop la carestia manzoniana lavoro autonomo cessione bene strumentali progetti per i nomadi trans fatale elenco banca nazione turchia il vangelo della verita 11 settembre dossier verita finanziamento modena per essere di buon umore espositori bottiglia finanziamento padova bozza and requisito and rspp and aspp and attuazione and d lgs and 195 03 pensione vada lettini baby converta mp3 assegnazioni provvisorie personale docente s vitale a ravenna autonoleggio brescia marco pistillo macchinario avvolgimento pallet veneto cocker allevamento sicilia bassotto cane arredo macelleria offerta lavoro gran bretagna vacanza studio stoke on trent lavoro ingegnere pavia last second tour elenco indirizzi e mail centro commerciale iper busnago pannello solare energia victoria un impero sotto il sole definizione posizione finanziaria netta web indirizzo utile acquisto dominio 2 job at home le iene chat canone inverso making love computer componente colore verde salvia miranda car nola villa casa nova bergamo non vogliamo encomi lago garda centro benessere calandra resort analista cobol lavoro offerta lugano garage stefano fante denuncia infortunio lavoro ufficio polizia stato lucca lavoro scogliera coinvolgimento lavoro gabriele d annunzio discorso riscatto per disoccupazione vito d ambrosio direzioni provinciali del lavoro stiamo lavorando psp games credit counseling service s cristoforo prestito dipendenti privati guadagnare lavoro indipendente sg index php option com contact mp3 vattene amore san giminiano san prospero banco anticipazione mamma amica idea organizzare mostra banner blind rivestimento caminetto profumeria la gardenia guadagnare proprio sito sonia salvia vacanza pula bulk email marketing joanna jet cappuccino missionario ciad centro ortopedico e fisioterapico lanzo d intelvi penisola cucina autonoleggio modena lampada ufficio

From: vfr43wsa ( / Monday, April 2, 2007 at 18:14:45)

film il branco finanziamento como intervento laser migliorare vista credito imposta controllo remoto computer tour estivo finley la cosa piu dolce meccanismo d azione dei farmaco albo d oro ciclismo renato zero dono karaoke documentazione perla medicina lavoro trentino alto adige case vacanza uni cancello motorizzati pulire cucina conquistare una amica mutuo casa agevolato abruzzo ama mp3 senza perdere la tenerezza bottone chat yahoo trapunta piuma d oca formula matematica calcolo rata mutuo sgabello alto traghetto chioggia venezia direzione provinciale lavoro roma stefano d orazio debito personale non restituito vasca idromassaggio jacuzzi upside down banca di cividale apparecchi solarium mazzi di tarocchi vacation package deal sibilla salvatore golfo sereno mille affari poppa silicone cd box gu n 142 21 giugno 2006 suppl ordinario n 153 inverter vettoriali skin attore film finanziamento basso tasso valutazione euristica oggetto cattivo designer cellula abitativa per pik up ardenne champagne carta nautica alto adriatico renzo tramaglino viaggio crescita personale fuel esplosione control il bassotto vendita villa matrimonio appia antica x men personaggio poteri bratislava slovacchia cerco sesso last minute holiday italy autonoleggio autista delhi elenco scoperte scientifica guerra fredda ipermercati la girandola scarica demo giochi online gratis cura reumatismo aloe vera carta credito multifunzione diritto personale addetto all assistenza anziano barbie la principessa pavimenti per terrazza questionari online torre ristorante abbazia monte oliveto definizione mutuo fondiario elenco graduatoria concorso ordinario scuola primaria caserta oratorio di santa cita orologio imitazione rolex studio teologico s paolo catania marcia d ordinanza fedelissima convertire audio cd mp3 max mayer incontro ravvicinati 3 tipo mp3 acquisto immobile mazzini vittoria albergo borca di cadore offerta lavoro vicario contratto studio professionale chat ambito musicale centro commerciale triangolo depilar el vello pubico ungaretti e la solitudine case editrici veneto microsoft office word il ritratto di dorian gray assicurazione al telefono crack media juke box albergo romana ischia cure termali stipendio per assessore comunale adattatore svhs rca rifugio sibilla carte yu gi oh divinita egizia stampa form modulo continuo lavoro in case editrici datare la gravidanza lampada diagnostica sintolettore mp3 wma marcatura telaio lettore mp3 20 giga marco castelfidardo castel s elmo forcella showa case pc trasparenti congedo cure termali aeg piani cottura vendita flotta automobile lavorare palazzolo milanese operaia lavoro mantova biglietto d augurio personalizzati cesti regalo gratis online villa gaia s martino pensile pontificio consiglio per la famiglia raffaele paganini lacrima morro d alba etichetta sfondi alfa romeo prestito artigiano laser odontoiatria cartella archivio s t la pianista haneke pay clic napoli madre tutto dentro labbra slip adattatore rca bnc visibilita internet malta map sgabello bagno ariete vapore jet internet image cliente casa country ragazza vogliono conoscere ragazzo messenger stampante laser colore fronte retro gomme ellegi smart tagliandi torino rider s shop ministero per l emigrazione vendita computer palmare applicazione excel oxaca salvia dallas limo ufficio circolazione prestito onore elicicoltura pasta e ceci banca credito cooperativo arborea contributo regionale mutuo prima casa lazio forum trading on line marco paggi tour europa solidale basilica della salute venezia annuncio lavoro solbiate arno etichetta liquori ampiezza su internet antenna unidirezionale wireless test psico attitudinale banca villa genero torino