imagemap
GUSTAV MAHLER (1860-1911)
Symphony No.8 in E-flat
"Symphony of a Thousand"

Soprano I Alessandra Marc Magna peccatrix
Soprano II Elizabeth Norberg-Schulz Mater gloriosa
Soprano III Sharon Sweet Una Poenitentum
Contralto I Vesselina Kasarova Mulier Samaritana
Contralto II Ning Liang Maria Aegyptiaca
Tenor Ben Heppner Doctor Marianus
Baritone Sergei Leiferkus Pater ecstaticus
Bass Rene Pape Pater profundus

Tolz Boys’ Choir · Berlin Radio Chorus · Sudfunkchor, Stuttgart
Bavarian Radio Chorus and Symphony Orchestra
conducted by Sir Colin Davis

Includes full texts with English translations Recorded at performances in Philharmonie im Gasteig, Munich on July 7th-8th, 1996

RCA Victor Red Seal (BMG Classics) 09026 68348-2
[22:39+60:32] full-price

by Derek Lim

Reaching for the unreachable. Aiming for the unattainable. These words sum up my overall vision of Mahler's Eighth, but also in a rather stranger way, my assessment of Sir Colin Davis' performance of the Eighth. As a conception, it certainly has many interesting ideas which work. On the purely conducting level, it has many highlights - the beauty and variety of string colour, brass colour and other subtle, subtle details.

Davis' conducting of the first movement I find a mid-way between taut and flexible, which is to say that I enjoy his holding on to the reins sometimes, and his very good control of the overall proceedings in the coda of the movement. His is not an interventionist approach, despite the early intimations of such. For example he effects an unwritten ritardando before figure 3 (Spiritus, O Creator). He generally doesn't push the music, which is good. But he also doesn't effect the same measured amount of accelerandi and ritardandi in this movement, in the same immediate, instinctive way that Mahlerian conductors would. One telling moment is the ritardando before figure 17 (Allegro impetuoso), which isn't as natural as it could be, nor is the following passage as impetuous as it could be. Another one: at figure 37, where Mahler asks for a molto rit. Davis gives a relatively mild one, which reduces the impact of the next figure, the immense A-ccende lumen sensibus, where by the way the double 'c' is pronounced more as an 's' than the usual 'ch'. Elsewhere, the double fugue is quite well-executed, though I find occasionally tension flags.

This is purely in the conducting department. Where the male singers generally acquit themselves, nay, they pass with flying colours, I can't say the same for the ladies in the team. Except for Kasarova's pretty controlled mezzo, I find the rest of the team terrible. Test for instance (this should be easy) the opening (and very crucial for the morale of the proceedings!) Imple superna gratia where Alessandra Marc proves really terrible, right from the opening. Indeed it is one of the, if not the worst examples of this passage I have performed. (If you have your own nomination please tell me...) Terrible singing. Marc has a vibrato you could drive an SAF three-tonner through. In addition she can't sing on pitch (but how could I tell anyway?) and she can't sing pianissimo. So what was she doing singing the first soprano part? I might be exaggerating when I say this, but I think there would have been at least one chorus soprano who could have sung more beautifully than Marc. Sharon Sweet's voice is similarly not that palatable. Thus for an amazing sound of fabulously bad ensemble singing, one should try the "Gloria, Gloria" after the boy's choir (secure, very good singing here) sings. (figure 83)

The ending of the first movement, is as I said earlier, impactful, and Davis brings out the voices well. Overall though, I start to agree with someone I know who said while listening to the first movement of the Eighth that it sounded nothing so much as a screaming match. I haven't mentioned the choir - they sing securely and with great merit, and good diction.

Second part now. Colin Davis takes a very slow tempo at the beginning, which can sound sonnambulant. (the marking is poco adagio, which to me points to a faster-than-usual adagio). Davis sounds a little ponderous overall in this orchestral introduction, which nevertheless is still quite evocative. He likes the long-drawn sighing sound, and throughout the initial part one gets lots of this. I can't say I dislike the effect totally, but it does have a tendancy to drag at first. Later, Davis moulds the whole instrumental section most imaginatively. The choir is excellent in their quiet entry (This recording was made over two performances; to me, their level of accuracy is stunning.) The baritone's entry at "Ewige Wonnebrand, glühendes Liebeband" is very involving, and well sung, and the bass after that is equally at home with this music. The boy's choir sing like little angels. Ben Heppner could be the single best tenor I have heard in this music - not pinched, not overtly strained by the music, though he resorts to a scoop in "gebietest". So it is sad that the whole of the second movement is marred by the always present problems from the ladies section. The huge vibrato that I was complaining about hasn't disappeared, and this renders whole sections unlistenable. In the "Neige, neige" section, things are really bad, and Una Poenitentium really deserves her penance. Nowhere is there any indication they have looked at the directions: "warm" and other clear instructions are just sung over. Surely this is not the best cast of Soprano I and II available? The earlier threesome is similarly marred by scooping and bad singing. One saving grace is that the Mater gloriosa is not badly-sung.

Davis tends to take an operatic approach to the sections between "arias" and I find this Wagnerian approach and flexibility most appealing. His understanding of the ebb and flow of the music is also most impressive. But even he can't effect as huge a crescendo as Horenstein, nor does he have the quick change of mood at figure 218, after the great choral ending, where Horenstein effects a totally triumphant mood by actually increasing the tempo here. (The marking is Fliessend, or fluent). Disappointingly, a lot of conductors don't show any understanding of the difference between this marking and the later Pesante (heavy) at figure 220, thus spoiling the unfailing sense of theatre Mahler had. Neither does Colin Davis do this. The finale is grand, with the huge tam-tam washing over the proceedings. Despite all my caveats, one can tell this is a warm performance which is lovingly moulded in places, but again still lacking in a true Mahlerian touch.

Davis doesn't have everything it needs, despite all his choral music experience, in my opinion, to handle Mahler's great choral symphony. If the Sixth had riddles that only people who had solved the first Five could understand, then the Eighth has riddles only really seasoned Mahlerians can understand. When conducting this symphony, I believe one should forget about the later output after Mahler had composed this symphony, i.e. Das Lied, the Ninth Symphony etc. This is Mahler at his most self-confident, most self-assured, the Mahler who was at the time at the absolute peak of his powers and rising, in music the sole commander of the "music of the spheres", with the stars and planets in motion. This is Mahler, reaching for the stars.

Mahler: Symphony No.8 - An Inktroduction

In Singapore, this disc is available at or can be ordered from Borders (Wheelock Place), Tower (Pacific Plaza & Suntec City), Sing Discs (Raffles City) or HMV (The Heeren).

Derek Lim.

Back to the Classical Index!... or read previous Mahler reviews from the Inkvault Archives!

5xx. 1999 ©Derek Lim

Explore the Flying Inkpot

They're Alive!
Concert Reviews

Bit deadish:

Other Resources at The Flying Inkpot
Home
MAHLERIA INFECTS MILLIONS

Readers' Comments


From: David Smallwood (etwan@cox.net / Wednesday, December 24, 2003 at 15:35:16)

I don't understand why soloists feel they must do all that scooping. Do they think it adds color (why is that needed?) Andrea Bocelli never scoops, and sounds wonderful. All soloists criticize each other, but never for that awful scooping. I sing in a church choir. We're told to never scoop. Scooping is only for soloists, our director says. Am I alone in disliking it? I once heard Beverly Sills in an interview on Public Television criticizing "the great" Enrico Caruso because he could never entrance on pitch, having to hover around a pitch before nailing it. Would you kindly comment? Many thanks.

From: Derek Lim (dereklim@hotmail.com / Thursday, July 22, 2004 at 00:03:46)

Dear David,
Scooping is a problem with a lot of singers. I am no vocal expert (though I do sing), but some people do it for expression. Sometimes it is even written into the music! But scooping for scooping's sake is, as your music teacher will tell you, a crime :)
Regards,
Derek

From: Mark Rubin (maestro63@peoplepc.com / Saturday, January 28, 2006 at 00:57:01)

Thank you for your insightfull review of this Mahler 8th performance. I love this music. I have performed Mahler's 8th at Carnegie Hall and plan to do it again next season. I last sang with Allesandra Marc many years ago in "La Fiamma" by Respigi. Sorry to hear that her vocal talents have eroded. I'd really love to sing in the chorus of "Das Klagende Leid". Know of any opportunities? Doing Bach B Minor Mass 02/05/06 in New York City with the Canterbury Choral Society. Mahler is still the greatest. Mark M. Rubin

From: FRES ( / Friday, March 30, 2007 at 20:29:01)

transport russen urlaub sommer fortbildung computer tragbar sauna vw t3 syncro speed internet zugang baby messen training oracle shirt fun spruch fortbildung betriebswirt massage wellness goettingen dialog lebensversicherung online rechnung kaufen ergo baby carrier jugendherberge berlin preis zierfisch online kaufen granatapfel gesundheit abnehmen fasten auto loan online raststaette hamburg volkswagen golf4 diesel finanzierung kohlenindustrie berlin flughafen schoenefeld homoeopathie lungenentzuendung pkw finanzierung sofortzusage guenstig hotel barcelona hamburg eigentumswohnung tischtennis tisch privat altersvorsorge vergleich geschenk hochzeitstag audi tt detail techniker abendschule kb filter waschmaschine socken fachhochschule winterthur haus begegnungsstaette berlin sauna beschneidung finanzierung neuwagen bwl studium verfahrenstechnik fernstudium pension hamburg sql server instalieren hotel boulevard berlin strickmaschine waschmaschine renaissance hotel leipzig burda mode magazin garten laube abnehmen bauch abnehmen vergleich risiko lebensversicherung natural gas grill urlaub im sueden schnell online kredit vw caddy traegersystem mode schmuck lampe landhausstil peruecke hamburg psychoanalyse ausbildung finanzierung beamte kur urlaub starthilfe kfz antrag fuer kredit geschenkidee ton guenstigen anbieter investmentfond spam filter programm buslinie hamburg druckmesser flirt pflanzengefrbte seide alternativ finanzierung finanzierung kfz kreditvergleich delta kredit schuhe mexx internet marketing article entsorgung hamburg exklusives weihnachtsgeschenk sc italien reise vw lt hochdach pension suedlich berlin gusseisen grill geburtstagsgeschenk astrofan schuhe gabor songtan korea bildung evangelisch badezimmer beispiel finanzierung yen online shopping schnaeppchen laser laserdrucker drucker kredit ratenkredit darlehen blut abnehmen zimmervermittlung berlin aphrodite hamburg besticken hamburg krankenversicherung techniker vergibt kredit privat sissel kissen zins geldanlage ostfriesland urlaub laser auspuff privat kredit anzeigen urlaub in venezuela strand urlaub foto betriebsrat volkswagen aquarell malerei wellness massage wochenende krankenversicherung debeka abnehmen vernunft abnehmen heimkino paket internet telefonie ausland abnehmen blut zins online augenarzt hamburg versicherungskaufmann berlin versicherungsvergleich krankenversicherung frankfurt entspannung seminare%2einfo vw polo keilriemen notare hamburg urlaub neusiedler see guenstig mode verlobung geschenk magische lampe stiefelette keilabsatz dipl betriebswirt werkzeug online buchhaltung kassenbuch weltbank bildung tisch buche massiv schnupfen sauna start up berlin baukredit aussiedler existenzgruendung wirtschaftspruefer

From: VFDVSFDV ( / Friday, March 30, 2007 at 20:29:16)

vergleich sofortkredit licht garten krankenversicherung ohne einkommen auspuff bmw kind gesundheit abnehmen genuss abnehmen wien hotel nordbahn vw autohaus weiden tisch kolonial constans hotel prag privat krankenversicherung rechner steuererklaerung berufsunfaehigkeitsversicherung reise immobilienanzeige berlin ausbildung schule aromatherapie urlaub loire suedafrika reise kredit vergleich beamte gesetzlich krankenversicherung vergleich baby born windel mobile massage reise handtasche s oliver fitness video abnehmen geige bilder betriebliche altersvorsorge berechnungsbeispiel berlin urlaub bildung aethiopien synthesis homoeopathie mode junge freikarte hamburg gastronomie speisekarte urlaub bauernhof nordsee fernstudium lernen universitaet beitragserhoehung privat krankenkasse doerr stativ datenbank kurs weiterbildung urlaub skandinavien buchhaltung diamant renovierungsfinanzierung finanzierung renovierung seelsorge ausbildung australien jobben reise gesundheit minigolf kredit ohne ablehnung zauberhafter spiegel mode ballkleid modellbau haendler edel villa berlin wohnen alter%2ede wellness hotel bayern diten rezept abnehmen about online dating aktuell zins bauen lebensversicherung liechtenstein mode samt telefonieren durch internet lebensversicherung online ortwig kredit konsument hamburg nord wohnung hotel excelsior bochum urlaub bad pyrmont kfz schaetzung psychiatrie hamburg gebrauchtwagen online finanzierung guenstig kredit selbststaendig urlaub buchen ostsee online gaming autokredit guenstigste shaolin online training geschenk jungfrau brodit kfz halter t5 vw transporter columbus hotel rom kleinkind reise techniker maschinenbau internet access service punk stiefel lebensversicherung vergleich fremdwaehrung finanzierung forum kredit selbststaendig internet agentur vergleich spandau berlin weiterbildung nachhilfe mannheim jungunternehmer kredite stiefel bermudas checkliste urlaub florida wohnwaegen kredit

From: SADASDAS ( / Friday, March 30, 2007 at 20:29:40)

ratenkredit annuitaet rechner zinsrechner online kredit kfz wert tisch theke online money making versandkosten paket aktuell hypothek zinsen kredit lebensversicherung kredit vergleich privatkredit estland reise englisch kurs uebersetzer fernstudium chinesisch geburtstagsgeschenk astrofan camping tisch wohnungssuche berlin reinickendorf liegenschaft hamburg bankkonto schufafrei weiterbildung fortbildung spezial transport bilder hinrichtung homoeopathie forum einwahl internet springer reise grill mauer kfz anmeldegebuehren osteuropa konkret reise vw autohaus regensburg key west accommodation waschmaschine privileg abnehmen entschlacken selbstaendig finanzierung kredit festgeld zinssatz engel bilder geschenkidee parfuem historisch zins eolo schlauch china religion vergleich zinsen tagesgeld hosting image kfz anzeige kredit investition finanzierung baby born club bwl studiengang berlin istanbul schuhe luecke berufsunfaehigkeit zusatzversicherung immobilienfinanzierung berechnung tennisschlaeger online romantisch hamburg vw beliebig wellness kur deutschland urlaub kreta oktober edeka hamburg urlaub clique besteck verleih serbisch sprachkurs dienstleistung internet wertvolle besondere geschenk kerzen gies audi vw volkswagen hamburg insolvenz internet urheberrecht immobilie finanzierung zinsvergleich bad aibling mietwohnung bundesheer ausbildung fernstudium elektrotechnik geschirrvermietung hamburg rating privat krankenversicherung qualle sonnenschutz east hamburg berlin bus bahn tischdecke kollektion online strategie privat krankenversicherung selbststaendig wellness angebot suedtirol baby name book zinsen baudarlehen erfolgreich verkaufen internet landwirt flirt vw auto navi barclay kredit student belmondo schuhe expired domain name entspannung jacobsen stellenanzeige hamburg einfach abnehmen hotel linden berlin urlaub gardasee torbole versteigerung berlin immobilie bilder thailand ringe perlen urlaub bauernhof ostsee reise all inclusive ausbildung tierpfleger weiterbildung einkauf eheberatung hamburg massage augsburg sofort kredit bank kriterium auswahl finanzierungsart betriebliche altersvorsorge versicherung spiegel jude unterwasser massage privat krankenkasse studenten flach stiefel kredit report dispute kfz wert prostata massage mfd vw jahreswagen webkatalog internet kommunikation online zeitung unwiderruflich finanzierung gartentor edelstahl kerzen grosshaendler epson laserdrucker starthilfe kfz internet golf game krankenversicherung allianz berlin mitte hotel handy telefon internet verbraucherzentrale finanzierung eigentumswohnung moebliertes apartment berlin regierung china kredit berechnung altersrente geburt geschenk bodensee urlaub reise kenia nordkuestereef kredit sofort zusage piemont urlaub bademantel sauna jaegerpruefung hamburg sprache fernstudium arbeitslosigkeit gesundheit anspruchsvolle mode vw getriebe kulanz versichern paket wolle villa vw teil oldtimer ausbildung vorvertrag schreibkraft hamburg hamburg medaillen kredit schufaauskunft mietbuergschaft stallknecht stiefel picknick tisch kaffee bilder tuerkischer grill preisguenstig mode predigt silberhochzeit finanzierung fond kleinkredit zinslos