imagemap
Jean SIBELIUS (1865-1957)
The Oceanides, Op.73
The Tempest, Suite No.1, Op.109 No.2
The Tempest, Suite No.2, Op.109 No.3
Nightride and Sunrise, Op.55

Helsinki Philharmonic Orchestra
conducted by Leif Segerstam

ONDINE ODE 914-2
[69:25] full-price

 

by The Inkpot Sibelius Nutcase™

The Oceanides (1914) inhabits an auditory realm that fuses the fundamental energies and pulses of nature with the kinetic and tonal resources of the symphony orchestra. It evokes the sea, from calm breezy moods to thundering gusts of tempests. But it is not seascape music of the Romantic variety, but closer in spirit to the impressionism of Debussy. Yet, Sibelius maintains his own distinctive magic.

In the album notes, Timo Virtanen describes the tone poem as comparable to "a single breaker, slowly gathering force, foam forming on its crest and, on reaching its desintation, quickly abating and sweeping the sand on the shore." In it, one does not merely hear the sea as an observer, but is thrust into the being of the ocean waves. The massive orchestral climax in the work seems like nature herself heaving a breath, a living surge of terrifying ecstasy. In many of Sibelius' works there is often a palpable sense of some primal force - nature herself, but also as if the music is driven by the ghostly energies of some ancient mythical memory. The music, typical of Sibelius, exists in multiple layers of material swimming over and under each other, like different sea currents on and below the water surface, weaving their myriad ways across the ocean.

Sibelius originally called it Rondo der Wellen - "Rondo of the Waves" on account of its rondo-like organic repetition of the thematic material. The work was premiered across the Atlantic Ocean in the USA, where Sibelius was invited to conduct his music in Norfolk. After conducting the rehearsals of the piece and before its actual premiere, the composer decided to change its name to Aallottaret - the "Spirits of the Waves". The Oceanides was picked as the English name. It was under these titles that the tone poem reached the shores of the public on June 4, 1914.

Over a characteristic quiet timpani roll, the strings shimmer mysteriously with a rising and falling motif. Over this murmuring seascape, flutes flutter in with a tentative 2-note "chirp". Immediately, the sense of distance, of horizon and expanse, is depicted. The sensation of slow but inexorable movement is undeniable, and also the feeling of something vast breathing... the flutes, without saying any word, immediately evoke not just the image but the sensation of seabirds soaring above the winds above the waves. Even the tiny turbulences which buffet their wings are portrayed in the way the flute "tune" skips and turns. The bubbling motifs seem to echo the sizzling water, the sunlight scintillating, glittering over the wavelet-facetted sea surface. After the wave breaks, the music dies down, returning to the calmness of the opening, as the sea gathers again to continue its journey.

Segerstam's reading here opens with much quiet magic. I think nowhere have I been so taken by the opening of this rarely recorded tone poem. The Helsinki PO's opening timpani pedal drone, with the rising and falling of the waves makes the perfect picture for the entry of the fluttering flutes. The progression of the waves proceeds with natural flow, like a subtle concentrated drama.

This recording of The Tempest Suites is a triumph. Many movements which have escaped my full attention have suddenly got me now. The Oak Tree, highly respected by Sibelius scholars, evokes its ominous mysteries and colours with great atmosphere. The performance here is breathtakingly awesome - after the dark opening, the violins shimmer with magic as the flute rides in in slow motion, mysterious, almost intoxicated with enchantment. The orchestral accompaniment is incredibly atmospheric - glowing strings, looming contrabassoon and other strange sounds. Very impressive. Segerstam's handling of the breathing lines is pure Sibelius. Even the harps have a peculiar tone that fits into the picture of sorcerous quiescence perfectly.

Near the end of Suite No.1 is the Entr'acte (originally titled "Rainbow Interlude") which leads into Ariel's Song. This begins mistily, with woodwinds humming quietly like some dissonant foghorn in the distance. Ariel's pained song - "Full fathom five" - is evoked darkly; the gloomy wind ideas seem to sink deep into the waters as Ariel sings to Ferdinand of his father's "death".

Sibelius walking in the woods Throughout these performances, it is the attention to the middle and lower lines which bring out so much in the music. Try also The Harvesters, with its hazy harmonic swirls in the background, the precise scoring for wind instruments, harp and distantly placed percussion. I am amazed by the Helsinki Philharmonic's brilliant performance of this simple-looking, 2-minute piece: they've really turned it into an orchestral showpiece demonstrating balance and colour.

The Humoresque, depicting the entry of Caliban, Stephano and Trinculo, is a light merry procession, snaky clarinet tune over pizzicato strings, with a dark edge of mischief (listen for the muted trumpets). This preceeds Caliban's Song, a raucous swirling dance of sardonic darkness quite unlike Sibelius, which is another must-hear. The various sections are handled with dramatic presence and purposeful timing; the orchestra responds to their conductor brilliantly - and what a snare drum!

The music to The Tempest is full of dramatic contrast which takes a skilful conductor and a highly responsive (and not to mention well-rehearsed) orchestra to pull off. Here, Segerstam and the Helsinki Philharmonic outdo all other versions I've ever heard. The "sequel" to Caliban's Song is the Scene, also from Suite No.1 - listen to how the Helsinki Philharmonic once again makes the contrast between the pleasant dance of the opening and the Calibanesque middle section so natural. Such theatrical evil in the music!

The other notable example is the Intrada-Berceuse, where the dissonant and torrential cries of the Intrada connects to the beautiful lullaby of the Berceuse. In the latter, the violins of the Helsinki Philharmonic evoke fairy magic, creating an atmosphere of serenity drifting sensuously over the glittering, blossoming harp. The same strings conjure so many different colours and voices as they hum the compassionate lullaby of the Second Suite's Intermezzo.

The Tempest music has more than its fair share of memorable tunes. In fact, it is the balance of the lyrical and the formal which fascinates me to no end. The faint gaiety of the Dance of the Nymphs is well-matched in the Helsinki Philharmonic's readings of the two Songs as well as the sunlit joy of The Naiads. There is such a light, sylvan sense of happiness to these performances. The musicians also bring out the crucial innocence of the music for Miranda.

The Suites naturally find their roots in the original theatre version (reviewed here) - I like the original version of Prospero more, the reading here of the Suite version is marked with impassioned nobility, right to the end of the superb string diminuendo.

The showpiece of Sibelius' Tempest music is the raging seastorm of the Overture, which unfortunately isn't recorded here (but The Oceanides makes a perfect alternative; think about it). The second Storm, however, is included in Suite No.1, essentially the Overture abridged. The storm music of The Tempest - the strings' chromatic augmented fourths, the keening chords of winds, the humming, growling brass, the booming thunder of basses and lightningbolts of snare-drums - has been described as "the most onomatopoetic stretch of music ever composed". Everyone I play it to blind inevitably hear the wind and sea in it. Bring your raincoat and preferably a strong chain for your ankles!

Painting by Matthew Harvey Nightride and Sunrise is widely known as a depiction of a nocturnal journey ending in sunrise, as the title and the two-sectioned music suggests. Sibelius is said to have been inspired by such a vision. But as the excellent notes in this album point out, the "sunrise motif" of Bb-C-Eb, a major 2nd followed by a minor 3rd, "derived from the medieval Crux fidelis melody", also symbolises the resurrection of Christ. The solemn hymn as the sun rises is therefore interpretable as such. Personally, I find that if I follow this line of thought, the ending of the work is rather like that of Ben Hur, where the symbolic dawn is... well, symbolic. Sibelius, who professed to being "religious but without a faith", would have been inspired either way.

Above: Painting by Matthew Harvey.

Segerstam's reading is expert and pointed, with much orchestral detail. Occasionally, the reading becomes a touch too "sharp". Compared to say Neeme Järvi's DG recording (453 426-2), it is somewhat harder in tone and less subtle. But mainly, I felt it wasn't so attentive to the mood of anticipating the dawn. There is so much in this music which must make you anticipate, and hold your attention. Not the best version in terms of the spirit of the work, but very well-played nonetheless.

In the final analysis, this is a superb album. I've played it through a gazillion times in the last two months, enjoying first The Oceanides then marvelling at the stunning performance of The Tempest. The compilation obviously pays tribute to a sense of progression and of nature in that. Beginning with the misty beauty of The Oceanides, we sailed into the magic realm of The Tempest and emerge victorious through a Nightride into glorious sunrise. A journey I shall definitely take again.

S I B E L I U S
Nature is coming
to life: that life
which I so love,
now and always,
whose essence
shall pervade
everything which
I compose.

Ondine discs can be ordered or sometimes be found at Borders (Wheelock Place), Tower (Suntec City) and HMV (The Heeren).

The Inkpot Sibelius Nutcase crossed the English Channel twice. That's probably his closest experience to The Oceanides. Sea gulls included.

Click to Return to the Classical Index!...
or Visit the Inkvault archives!

459: 21.4.1999. up.12.12.2000 ŠInkpot Sibelius Nutcase

Explore the Flying Inkpot

They're Alive!
Concert Reviews

Bit deadish:

Other Resources at The Flying Inkpot
Zine Scene Newslinks Movie Resources Booklinks
Chantelle L'amour Letters Page Inkvault Poetry
Home
SIBELIUS

The Symphonies
The First Symphony An Inktroduction
The First Symphony Survey of Recordings

The Fifth Symphony An Inktroduction
The Fifth Symphony Survey of Recordings

The Seventh Symphony An Inktroduction
The Seventh Symphony Survey of Recordings

Lahti/Vänskä Cycle: Nos.1 & 4 | 2 & 3 | 5 & 5 | 6 & 7, Tapiola

The Bournemouth Symphony/Berglund Cycle (1970s)

Iceland/Sakari Cycle: Nos. 1 & 3 | 2 | 4 & 5 | 6 & 7 | Four Legends

More Symphonies reviews at the Inkvault


Kullervo This Way Lies the Future: An Inktroduction with further links


The Violin Concerto Original and Final Versions on BIS

  • Dong-Suk Kang (Naxos)
  • Anne-Sophie Mutter (DG)

    Other Orchestral Works
    Tapiola The Forest's Mighty God: An Inktroduction

    Neeme Järvi and the Gothenburg Symphony Orchestra - Tone Poems on DG:
    Karelia Suite, The Oceanides, Luonnotar, King Christian Suite, Finlandia
    En Saga, Excerpts from Kuolema, The Bard, Tapiola


    Finlandia and other Tone Poems A Double Decca compilation


    The Stuff of Legend
    Karelia Complete Music for the Pageant (BIS)
    Karelia & Press Celebrations Complete Music (Ondine)

    King Christian and Pelléas et Mélisande Complete Incidental Music

    The Bard of Sibelius

    Everyman and Belshazzar's Feast Incidental Music (BIS)

    The Origin of Fire and other Choral Works

    The Tempest - Sibelius' Farewell (An Essay and inktroduction)

    The Tempest Suites with Segerstam/Helsinki PO (Ondine)


    Choral Music
    Music for Mixed Choir (BIS)

    Chamber Works
    Early Chamber Music Vol.I and Vol.II (Ondine)

    Complete Youth Production for Violin & Piano Vols.1 & 2 (BIS)

    Piano Music Vol.2. Gimse (Naxos)

    Books
    Sibelius Phaidon 20th Century Composers

  • Readers' Comments


    From: ds ( / Friday, March 30, 2007 at 16:50:44)

    hotel montignac frankreich venedig reise backup system autoversicherung zweitwagen englischkurs irland online flensburg unterkunft gardasee limone leasing vs kredit krankenversicherung paar privat bimak bohrmaschine urlaub hund eifel baumwolljacke s oliver halogen lampe katalog gesundheit ernaehrung beauty schnurgebundenes voip telefon urlaub oberschlesien vw touran ecofuel urlaub einfach buchen schilling motor daniel hechter pumps eigentum finanzierung rialto hamburg kfz police villa toscane radisson hotel wien homoeopathie lungenentzuendung rauchen bilder kredit fast repair hamburg verdi urlaub zu zweit walmart internet access reichshof hamburg kfz nachschlagewerke indisch massage hotel leipzig hauptbahnhof vw guenstig finanzierung community flirt hotel leipzig leutzsch audi audi tt isdn router internet umschulden sauna sauna incl mode textilie beteiligung lebensversicherung villa golfplatz baby doll kleid vacuum pumps arzt ausbildung cobra auspuff versicherungsvergleich privat krankenversicherung edelstahl parkbank weiterbildungsplattform techniker internet provider modem ausbildung logopaede weiterbildung datenschutzbeauftragte volkswagen golf4 diesel bad homburg modernisierung kopf massage sofort kredit kredit videa bohrer privat krankenkasse selbstaendig petra urlaub hamburg praktikum haus grundriss berlin altersvorsorge massgeschneidert sofortkredit vergleich online ultimative geburtstagsgeschenk muenzen gold privat krankenversicherung unternehmer kredit meisten zins ausbildung minimal finanzierung produktentwicklung krankheit gesundheit baumschule online atv quad werkstatt feng shui harmonisieren marktanalyse bwl strumpfhose liebhaber diaet naschkatzen abnehmen einjaehrige ausbildung besteck wmf vivaldi berlin hotel arrangement mantel s oliver deko aquarium china attraktion jobboerse gastronomie berlin wellness pauschalangebot mode lifestyle fashion reise formel 1 viren internet inkasso berlin garten stuhl urlaub weltweit gesetz berufsunfaehigkeit informatik fernstudium richtig abnehmen checkliste kfz handy telephone internet telefonieren internet software panorama sauna kfz auftrag hamburg gasthof billigflug berlin zuerich cable internet service seidenstrasse china 9000 iso uv lampe druckindustrie schwangerschaft homoeopathie franken urlaub phoenix reise gynaekologische tisch kredit vergleich online sauna bausatz baby schwangerschaft solar led lampe spiele im internet edelstahl steckdose krankenversicherung gesetzlich gesundheit wellness kredit kfz gesundheit verdauung weiterbildungsstudium techniker berlin charlottenburg maler polizeipraesidium hamburg verjaehrung zinsen internet kurs hamburg sauna risiko lebensversicherung rente wellness liegestuhl menschenrechtsverletzung china fernstudium hagen edelstein online kaufen vw tuning wallpaper online shopping kleidung 97980 bad mergentheim kollektion mode urlaub zug flug beauty auge anmeldung internet fortbildung it homoeopathie hautausschlag converse chucks schuhe ausbildung dirigent geschenk zusammenbasteln

    From: efr ( / Friday, March 30, 2007 at 16:51:05)

    grill toast datenbank kurs weiterbildung statistik gesundheit buy viagra online spiralen feng shui schwangerschaft geschlecht baby beauty pflegemaske hamburg sued wohnung weiterbildung schneiderin video online dell ac adapter sauna kraeuter urlaub ries kredit student sparkasse fortbildung berufsbildung rom unterkunft grafiker ausbildung glas kleben yohimbin spiegel verbraucherschutzzentrale baufinanzierung vergleich zins mahnbescheid urlaub probezeit ausbildung wellness massage the partner schuhe gabor applikation hosting fortbildung malerei kredit ratenkredit billig hamburg sturz steinhart kerzen 5 kg abnehmen kuendigung kredit reise kaufkraft hamburg halter see erneuerbare energie kredit bertram engel guru mode schweisstechnik berlin mode groesse 42 grill aufstellen gesundheit suchmaschine abnehmen blind date nord prag hotel elite baufinanzierung lebensversicherung fernstudium architektur homoeopathie kinder kredit markt zins hypovereinsbank hypothek zins publikation gesundheit ausbildung journalist wellness entspannung sofortkredit arbeitslos guenstig gesetzlich krankenversicherung reise marokko volkswagen pritschenwagen massage geniessen weiterbildung angebot sonstige adapter lust abnehmen diaet polaris quad homoeopathie magengeschwuer kredit fuer jedermann bohrmaschine makita hauptschulabschluss strausberg wellness kur abnehmen neapel italien hotel new york bilder wellness mosel festgeldanlage zinsen

    From: sde3 ( / Friday, March 30, 2007 at 16:51:21)

    urlaub toten meer urlaub gardasee behindertengerecht schuhe ranger adressbuch hamburg wwwpostbank%2ede privatkredit postbank kindergarten ausbildung eisen deko domain name service beitragsbemessungsgrenze krankenversicherung 2003 dauerhaft abnehmen bikinifigur tanker transport ersatzteil kfz bevoelkerung china sonderausstattung vw sharan schuhe mtb urlaub in sueditalien laufstall baby fachhochschule fernlehrgang baby schlaf waschmaschine siemens waschmaschine vw polo ersatzteil bilder schwangerschaft ausbildung zimmerer imperial hotel berlin altersvorsorge mitarbeiter krankenversicherung ausland reise bega lampe neonfarben karton digital bilder speicher englisch lernen kostenlos gold kettenanhaenger geschenkidee nikolaus preisvergleich kredite sms versand internet homoeopathie zahn bwl fernuniversitaet versicherungskaufmann berlin kleinwalsertal wellness audi tt 1%2e8 massage fango diaet sofort abnehmen akne behandlung berlin kfz praemie hamburg verkehr internet anmeldung vw lt 46 geschaeftspartner china sprachkurs inland portugiesisch apotheker finanzierung nestle hamburg immobilie berlin kaufen abnehmen vernunft abnehmen freiwillige krankenversicherung gesetzlich serioese kredit forum schmuck schutzengel gold chat flirt werdum kuendigung gesetzlich krankenversicherung kuendigung einer lebensversicherung chatten berlin vw fussmatte stiefel braun wildleder umlaut domain name pauschal urlaub barbados engel zuwenden urlaub leuchtturm flug berlin saarbruecken feng shui schraegen vw polo variant herren strumpfhose abnehmen optimal sport ohne bonitaet kredit fink schuhe berufsbekleidung berlin audi tt testbericht flirt seiten sechskant schraubendreher garten kunst wohnen stern engineering update mp3 player urlaub franken kredit arztpraxis betriebswirtschaft ingenieur bus mieten hamburg suedtirol sauna urlaub bauernhof eifel kredit negativ schufaeintrag magnet schwebebahn heimarbeit berlin auto adapter cannes villa kerzen duft aroma kredit online sofortzusage fettverbrennung steigern abnehmen handy versehen internet treiber hercules reise mazedonien kartoffel kochen abnehmen der stern hamburg fremdenverkehrsamt schuhe frueher software internet security akupunktur ausbildung tods armband bwl fernkurs hamburg kurzschluss fhren online buchen huber hamburg schneider modellbau colleges florida computer service ta%c2%bcbingen bosch kfz urlaub hotel italien nominalzins raten kredit abitur 1993

    From: fesx ( / Thursday, May 10, 2007 at 18:26:43)

    online hydrocodone no prescription louisiana oxycontin attorney european no oxycontin pharmacy prescription chemical insulin structure percocet vicodin buy buy cheap online viagra viagra viagra viagradrugs.net viagra lipitor prescription 5380 clomid clomid generic generic kbid mex.com online pharmacy rx vicodin phendiametrazine phendimetrazine online phendemetrazine accutane paxil weight medication norvasc great klonopin ephedra ephedrine vs buy hydrocodone prescription where without 325 5 apap oxycodone washington accutane attorney ambien drug test 180 count tramadol controlled formulation hydrochloride release tramadol using levitra dosage is vicodin safe during pregnancyaccutane mass tort klonopin online order effexor ocd recombinant human insulin symptom of clomid pregnancy doxycycline hyclate side effects discount online.atspace.org site viagra cheap neurontin order prescription attempted neurontin suicide appetite phendimetrazine suppressant buy com href tblog tramadol tramadolline poker viagra buy phendametrazine phendimetrazine percocet drug test effexor cause insulin resistance 10mg brand buy hydrocodone watson codeine phenylephrine promethazine buy clomid based buy cheap hydrocodone nevada viagra impotence pill oxycodone drug test drug hydrocodone screen venlafaxine hci effexor xr lawyer oxycontin ambien international online effexor xr medication viagra cream for woman georgia accutane lawsuit cheap clomid effects side viagra lipitor sore tongue buying online sale viagra viagra viagradrugs.net percocet safe during pregnancy codeine recall robitussin cod hydrocodone no rx